1
00:04:09,290 --> 00:04:11,210
Are you still angry at me, Dr. Wanderer?

2
00:04:12,950 --> 00:04:14,970
I can't get angry at fools.

3
00:04:15,810 --> 00:04:18,930
I knew it. I never should have invited
you to that lecture last night.

4
00:04:20,829 --> 00:04:21,829
Please.

5
00:04:23,190 --> 00:04:24,650
That was no lecture.

6
00:04:25,050 --> 00:04:27,110
That was a gathering of assholes.

7
00:04:27,830 --> 00:04:30,650
They gave pucker power a whole new
meaning.

8
00:04:31,130 --> 00:04:32,990
Aha! I knew it.

9
00:04:33,230 --> 00:04:35,670
You cannot stand to see a man win.

10
00:04:35,950 --> 00:04:36,950
Can you?

11
00:04:37,930 --> 00:04:39,430
A new hair on his chest?

12
00:04:42,450 --> 00:04:44,090
I don't know the bathroom I'm around.

13
00:04:44,910 --> 00:04:46,130
Can't we just get along?

14
00:04:48,210 --> 00:04:50,250
Men? And women?

15
00:04:51,310 --> 00:04:52,310
You're kidding, right?

16
00:04:57,370 --> 00:04:58,550
The day begins.

17
00:04:59,830 --> 00:05:00,830
Who's first?

18
00:05:01,590 --> 00:05:02,830
I have Claude.

19
00:05:04,070 --> 00:05:05,110
I have Camille.

20
00:05:05,350 --> 00:05:06,350
Exactly.

21
00:05:08,750 --> 00:05:09,750
Send him in.

22
00:05:10,050 --> 00:05:11,150
How's he coming along?

23
00:05:11,410 --> 00:05:12,790
The same as his wife, I suppose.

24
00:05:13,430 --> 00:05:15,130
He's struggling with sexual dominance.

25
00:05:15,350 --> 00:05:17,210
Whoever has control has the power.

26
00:05:18,130 --> 00:05:19,790
I'm going to take him through the doors
today.

27
00:05:20,070 --> 00:05:21,070
Good idea.

28
00:05:21,190 --> 00:05:22,610
I'll do the same with her.

29
00:05:23,530 --> 00:05:24,850
You're going deeper.

30
00:05:26,570 --> 00:05:28,250
Deeper and deeper asleep.

31
00:05:30,730 --> 00:05:32,670
Deeper and deeper into the subconscious.

32
00:05:34,710 --> 00:05:36,790
Your eyelids are getting so heavy.

33
00:05:38,920 --> 00:05:39,560
them open

34
00:05:39,560 --> 00:05:46,980
you

35
00:05:46,980 --> 00:06:05,100
are

36
00:06:05,100 --> 00:06:06,540
drifting into the subconscious

37
00:06:08,400 --> 00:06:12,220
Your eyelids feel very heavy.

38
00:06:13,880 --> 00:06:20,820
You're sleeping deeper and deeper and

39
00:06:20,820 --> 00:06:22,060
deeper.

40
00:06:23,660 --> 00:06:27,680
You are falling into the unconscious.

41
00:06:44,540 --> 00:06:48,020
Claude, I want you to picture yourself
going down a dark hallway.

42
00:06:49,720 --> 00:06:51,180
There's nothing to your left.

43
00:06:52,340 --> 00:06:53,760
There's nothing to your right.

44
00:06:54,740 --> 00:06:57,440
Nothing but darkness all the way around.

45
00:06:59,100 --> 00:07:02,120
As you move along this corridor, you'll
pass a number of doors.

46
00:07:02,840 --> 00:07:04,900
You don't see them, but you do know they
exist.

47
00:07:05,800 --> 00:07:06,800
Choose them.

48
00:07:07,520 --> 00:07:08,520
See it.

49
00:07:08,860 --> 00:07:09,860
Go to it.

50
00:07:12,110 --> 00:07:15,990
When you open this door, you will find
your wife, Camille, exactly as you wish

51
00:07:15,990 --> 00:07:16,990
her to be.

52
00:07:17,130 --> 00:07:18,370
You're the man, Claude.

53
00:07:18,650 --> 00:07:20,330
You're bigger, stronger.

54
00:07:21,470 --> 00:07:22,470
It's called a shot.

55
00:07:23,410 --> 00:07:24,630
Open the door, Claude.

56
00:09:39,240 --> 00:09:40,240
Thank you.

57
00:13:05,800 --> 00:13:06,800
Huh?

58
00:14:03,150 --> 00:14:04,150
Woo!

59
00:24:27,280 --> 00:24:28,280
Who is this man in the mirror?

60
00:24:29,480 --> 00:24:31,480
Alan. He's a photographer.

61
00:24:32,260 --> 00:24:33,620
A client of mine.

62
00:24:35,580 --> 00:24:37,720
Just exactly how does Camille know this
guy?

63
00:24:38,660 --> 00:24:42,220
Well, she doesn't exactly know him.

64
00:24:43,080 --> 00:24:46,880
She must have seen him going and coming
a couple of times, I guess.

65
00:24:49,000 --> 00:24:54,000
Well, I think it's pretty damn callous
of her to bring that guy into her

66
00:24:54,000 --> 00:24:55,000
husband's fantasy.

67
00:24:55,700 --> 00:24:57,110
Callous of... Huh?

68
00:24:57,830 --> 00:25:02,490
He gets her to dress up like some
servant girl, like he's going to walk

69
00:25:02,490 --> 00:25:05,530
her, and you think it's callous of her?

70
00:25:07,250 --> 00:25:11,650
Listen, he doesn't want to diminish the
girl. He just wants to fuck her. In

71
00:25:11,650 --> 00:25:14,570
order to do that, he has to feel like a
man.

72
00:25:15,930 --> 00:25:21,150
Yeah, well, a man can be soft, and yet
still be a man.

73
00:25:22,710 --> 00:25:24,730
Yeah. In the heart, maybe.

74
00:25:25,150 --> 00:25:26,150
Not in the...

75
00:25:32,170 --> 00:25:35,390
She chose Alan as the object of her
desire.

76
00:25:35,790 --> 00:25:37,930
Why, do you also want him for yourself?

77
00:25:38,490 --> 00:25:40,850
No, but Rita does.

78
00:25:41,410 --> 00:25:42,410
Rita?

79
00:25:43,250 --> 00:25:44,250
My Rita?

80
00:25:45,350 --> 00:25:48,210
Dr. Rip, she's a client of yours.

81
00:25:49,030 --> 00:25:51,590
You treat her, not own her.

82
00:25:52,270 --> 00:25:56,050
I know that. But she's been coming here
for six years. I've grown a little bit

83
00:25:56,050 --> 00:25:57,070
attached to the girl.

84
00:25:57,330 --> 00:25:58,330
Understand?

85
00:25:58,890 --> 00:26:00,010
Six years?

86
00:26:01,870 --> 00:26:03,190
get well around him?

87
00:26:04,350 --> 00:26:05,710
You bite your tongue.

88
00:26:05,910 --> 00:26:07,650
That would be bad for business.

89
00:26:08,850 --> 00:26:10,730
Why don't you bite my tongue?

90
00:26:25,990 --> 00:26:28,210
Rita, what are you doing to him?

91
00:26:31,470 --> 00:26:33,750
to look your head a little bit towards
me.

92
00:26:35,490 --> 00:26:36,490
Perfect.

93
00:26:37,370 --> 00:26:38,370
How's my hair?

94
00:26:38,830 --> 00:26:40,710
Your hair is absolutely beautiful.

95
00:26:41,230 --> 00:26:42,410
Sex. Think sex.

96
00:26:43,470 --> 00:26:44,470
Great.

97
00:26:57,910 --> 00:26:59,910
Perfect. Little smirk.

98
00:27:00,480 --> 00:27:01,520
Sit on the steps

99
00:27:01,520 --> 00:27:07,960
Back

100
00:27:07,960 --> 00:27:10,080
on your right arm

101
00:27:46,060 --> 00:27:47,060
Perfect cut.

102
00:28:23,180 --> 00:28:25,140
Just squat down. Can you squat down on
your heels?

103
00:37:34,060 --> 00:37:35,220
the photo session in a week.

104
00:38:12,650 --> 00:38:13,650
Claude, answer me.

105
00:38:15,490 --> 00:38:18,350
Claude, are you talking to yourself?

106
00:38:18,850 --> 00:38:19,870
Claude, look.

107
00:38:21,790 --> 00:38:23,590
Claude? Claude, are you sleeping?

108
00:38:31,670 --> 00:38:35,790
You're going deeper and deeper asleep.

109
00:38:39,930 --> 00:38:41,550
Deeper and deeper.

110
00:38:42,600 --> 00:38:45,400
You're going down a dark corridor.

111
00:39:23,560 --> 00:39:26,020
You're going down the death corridor.

112
00:39:27,440 --> 00:39:28,440
Shit!

113
00:39:28,800 --> 00:39:30,080
You think I'm having fun with your
bullshit?

114
00:39:31,060 --> 00:39:32,060
I was very joking!

115
00:39:33,080 --> 00:39:34,080
But I'm not having fun!

116
00:39:57,930 --> 00:40:01,990
From the top of your head to the tip of
your toes.

117
00:40:03,990 --> 00:40:05,350
You're going deeper.

118
00:40:07,330 --> 00:40:08,330
Deeper.

119
00:40:10,770 --> 00:40:11,770
Deeper.

120
00:40:14,950 --> 00:40:21,170
Why is he so angry?

121
00:40:22,330 --> 00:40:25,590
He thinks she's laughing at him, making
fun of his expense.

122
00:40:26,350 --> 00:40:27,830
He wants to punish her, Laurie.

123
00:40:29,210 --> 00:40:30,210
Punish her?

124
00:40:31,150 --> 00:40:33,230
Camille Twist thinks to her own
advantage.

125
00:40:33,530 --> 00:40:34,530
She's a tease.

126
00:40:34,950 --> 00:40:36,870
She enjoys making mischief.

127
00:40:38,210 --> 00:40:39,210
Yes.

128
00:40:39,530 --> 00:40:41,950
That's one of the things he loves about
her.

129
00:44:10,380 --> 00:44:11,380
Ooh.

130
00:54:03,790 --> 00:54:04,790
to get away with so much.

131
00:54:06,090 --> 00:54:08,070
We put up with so much.

132
00:54:08,330 --> 00:54:12,210
We don't get away with anything.

133
00:54:13,710 --> 00:54:14,710
Drinking so long?

134
00:54:18,130 --> 00:54:19,130
Thanks.

135
00:54:24,650 --> 00:54:25,650
Camille?

136
00:54:27,010 --> 00:54:28,010
Camille?

137
00:54:29,690 --> 00:54:36,350
When I count to five, you will slowly
awaken and feel rested

138
00:54:36,350 --> 00:54:43,110
and relaxed one two

139
00:54:43,110 --> 00:54:50,090
three four five

140
00:55:06,440 --> 00:55:08,520
Camille, I think you can go now.

141
00:55:11,080 --> 00:55:14,400
What should I do, Dr. Ricks?

142
00:55:14,880 --> 00:55:15,880
I'd kiss her.

143
00:55:16,560 --> 00:55:17,560
Uh -huh.

144
00:56:15,420 --> 00:56:18,100
So, how was it?

145
00:56:19,240 --> 00:56:20,920
Not bad.

146
00:56:21,400 --> 00:56:22,980
She gives good tongue.

147
00:56:27,180 --> 00:56:28,740
You know something, Dr. Wonder?

148
00:56:33,000 --> 00:56:34,540
You're really not that tough.

149
00:56:35,880 --> 00:56:38,700
Oh, be rest assured, Dr. Ritz.

150
00:56:40,420 --> 00:56:42,420
It's just a momentary lapse.

151
01:02:07,370 --> 01:02:08,370
Right, don't we?

152
01:10:35,560 --> 01:10:36,560
the door.

153
01:24:13,040 --> 01:24:17,880
quality of their journey the struggle
for power ends when they take hands and

154
01:24:17,880 --> 01:24:22,300
enter the world of love a love they've
created together a love that embraces

155
01:24:22,300 --> 01:24:27,380
others as well as themselves in their
world they're free to experience all

156
01:24:27,380 --> 01:24:32,220
of sexual pleasures as long as they do
it openly in the presence of each other

157
01:24:32,220 --> 01:24:38,120
it's the gift that keeps their love
going and going and going

158
01:24:51,720 --> 01:24:53,280
Why is it so difficult, Dr. Ruth?

159
01:24:54,420 --> 01:24:58,000
I mean, why can't we get along?

160
01:24:59,520 --> 01:25:00,520
We're equals.

161
01:25:02,500 --> 01:25:03,580
We're your equals.

162
01:25:03,860 --> 01:25:05,000
There's no tension.

163
01:25:05,940 --> 01:25:08,120
Without tension, I mean, there'd be
sexual energy.

164
01:25:09,360 --> 01:25:11,480
Or to me, it's the master plan.

165
01:25:15,960 --> 01:25:19,760
Why do you call them master plan and not
the mistress?

166
01:25:20,940 --> 01:25:23,240
Please shut up, baby.

167
01:25:25,800 --> 01:25:27,120
Really?

